diff --git a/buildSrc/src/main/java/org/springframework/build/CheckstyleConventions.java b/buildSrc/src/main/java/org/springframework/build/CheckstyleConventions.java
index 0cab73b5e26..e916cefbd74 100644
--- a/buildSrc/src/main/java/org/springframework/build/CheckstyleConventions.java
+++ b/buildSrc/src/main/java/org/springframework/build/CheckstyleConventions.java
@@ -50,7 +50,7 @@ public class CheckstyleConventions {
 			project.getPlugins().apply(CheckstylePlugin.class);
 			project.getTasks().withType(Checkstyle.class).forEach(checkstyle -> checkstyle.getMaxHeapSize().set("1g"));
 			CheckstyleExtension checkstyle = project.getExtensions().getByType(CheckstyleExtension.class);
-			checkstyle.setToolVersion("13.9.0");
+			checkstyle.setToolVersion("13.10.0");
 			checkstyle.getConfigDirectory().set(project.getRootProject().file("src/checkstyle"));
 			String version = SpringJavaFormatPlugin.class.getPackage().getImplementationVersion();
 			DependencySet checkstyleDependencies = project.getConfigurations().getByName("checkstyle").getDependencies();
diff --git a/framework-platform/framework-platform.gradle b/framework-platform/framework-platform.gradle
index 95a12bf91de..645efed2fa3 100644
--- a/framework-platform/framework-platform.gradle
+++ b/framework-platform/framework-platform.gradle
@@ -9,14 +9,14 @@ javaPlatform {
 dependencies {
 	api(platform("com.fasterxml.jackson:jackson-bom:2.20.2"))
 	api(platform("io.micrometer:micrometer-bom:1.16.6"))
-	api(platform("io.netty:netty-bom:4.2.15.Final"))
+	api(platform("io.netty:netty-bom:4.2.17.Final"))
 	api(platform("io.projectreactor:reactor-bom:2025.0.6"))
 	api(platform("io.rsocket:rsocket-bom:1.1.5"))
-	api(platform("org.apache.groovy:groovy-bom:5.0.7"))
+	api(platform("org.apache.groovy:groovy-bom:5.0.8"))
 	api(platform("org.apache.logging.log4j:log4j-bom:2.26.1"))
 	api(platform("org.assertj:assertj-bom:3.27.7"))
-	api(platform("org.eclipse.jetty:jetty-bom:12.1.11"))
-	api(platform("org.eclipse.jetty.ee11:jetty-ee11-bom:12.1.11"))
+	api(platform("org.eclipse.jetty:jetty-bom:12.1.12"))
+	api(platform("org.eclipse.jetty.ee11:jetty-ee11-bom:12.1.12"))
 	api(platform("org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-bom:1.10.2"))
 	api(platform("org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-serialization-bom:1.9.0"))
 	api(platform("org.junit:junit-bom:6.0.3"))
@@ -120,7 +120,7 @@ dependencies {
 		api("org.glassfish:jakarta.el:4.0.2")
 		api("org.graalvm.sdk:graal-sdk:22.3.1")
 		api("org.hamcrest:hamcrest:3.0")
-		api("org.hibernate.orm:hibernate-core:7.2.23.Final")
+		api("org.hibernate.orm:hibernate-core:7.2.24.Final")
 		api("org.hibernate.validator:hibernate-validator:9.1.3.Final")
 		api("org.hsqldb:hsqldb:2.7.4")
 		api("org.htmlunit:htmlunit:4.21.0")