This commit introduces DataBuffer.indexOf(IntPredicate) and
lastIndexOf(IntPredicate), for finding the index of a byte in a
DataBuffer.
It also introduces DataBufferUtils.tokenize, which tokenizes a
DataBuffer into separate tokens, given a delimiter function.